On peut facilement se perdre dans la forêt brumeuse des règles de typographie tant elles englobent un grand nombre d'éléments dans la composition d'un texte... Il faut tout d'abord expliquer le choix d'un titre ("orthotypographie"). Il s'agit d'un mot-valise, fruit d'une subtile alliance entre "orthographe" et "typographie". Il faudrait donc se conformer aux normes [...]
Le correcteur n'est pas constamment déchiré entre des questions d'éthique et de morale dans l'exercice de son métier. Heureusement ... Mais il peut parfois avoir des cas de conscience. Une personne m'a récemment contacté pour me demander de corriger un livre qu'elle venait d'écrire. Après réflexion, je n'ai pas souhaité donner suite à cette [...]
Nous échouons à traduire entièrement ce que notre âme ressent : la pensée demeure incommensurable avec le langage. Henri Bergson Si l'écrivain est une plume, il a également le privilège d'être une personne, parfois une personnalité, plus ou moins connue, mais que l'on peut désigner par un nom et sur lequel on peut même [...]
