Fictions, ouvrages historiques ou scientifiques, essais ou documents de presse … le lecteur-correcteur en charge de la révision de ces divers textes assume ici sa fonction de « contrôleur qualité ».
Comme intervenant essentiel dans le parcours éditorial d’un livre ou d’un périodique, il sait en toutes circonstances agir en fonction des recommandations qui lui sont faites et de la nature des documents qui lui sont confiés.
Une révision attentive des épreuves est par conséquent assurée afin de tendre à une lisibilité optimale.
[Rendez vous sur notre page « réalisations » pour voir les types d’ouvrages sur lesquels nous avons déjà travaillé …]
Préparation de copie – correction d’épreuves
- Orthographe d’usage ou orthographe grammaticale, phénomènes de répétition, toutes les vérifications utiles à la clarté et à la cohérence du texte sont effectuées
- Veille au maintien de l’excellence en matière orthotypographique, notamment dans un souci d’unification du document ou de respect des usages propres (« marche maison »)
- Recherche documentaire
- Clarté et précision des éléments informatifs
- Apports d’informations complémentaires
- Suggestions de modifications pour une amélioration possible du texte
- Demandes d’éclaircissement, questionnements, remarques
- Interventions après mise en pages sur copies papier ou fichiers PDF
- Vérification comparative avec ancienne épreuve
- Vérification orthographe, typographie, lacunes ou redoublements de séquences, alignements, espacements, etc.
Finalisez vos documents en les confiant à un correcteur professionnel...
Avant toute diffusion, et pour que vos ouvrages, vos articles puissent bénéficier d’ une finition irréprochable et satisfaire pleinement votre lectorat, faites appel à Rédaction-Conseil.
contact